28 diciembre 2011

Ve la luz la revista Jesús número 15

     En primer lugar, no habiéndolo hecho con anterioridad, desde estas páginas queremos desear a los hermanos de nuestra Archicofradía, a los devotos de Nuestro Padre y a todo el mundo en general, una Feliz Navidad y un venturoso año 2012.

     Como reza el título de esta entrada, en estos días ha visto la luz un nuevo número de nuestra publicación, concretamente el quince, correspondiente a la Navidad de este 2011. En los próximos días llegará a los domicilios de nuestros hermanos, pero conociendo la ardua tarea que ello conlleva a los empleados de Correos, hemos creído conveniente adelantarla en este blog, el otro medio de difusión de nuestra hermandad, abierto a todo el público y que tan buena acogida tiene entre sus seguidores. 

     Aquí les dejamos el enlace mediante el cual podrán acceder a la publicación, que en esta edición contiene interesantes artículos sobre la restauración a la que está siendo sometida la Sagrada Imagen de Nuestro Padre, sobre la restauración de la "Túnica de las Uvas" o sobre el desarrollo de la segunda fase de las obras de reconstrucción de la Iglesia de San Pedro Mártir. Esperamos que les guste.


01 diciembre 2011

Lucena se vuelca con la restauración de su Señor


     El pasado viernes 25 de noviembre tuvimos ocasión de vivir una emotiva jornada, pues los hermanos y devotos de Nuestro Padre respondieron en masa a la llamada que se les hizo desde la Junta de Gobierno de esta Archicofradía, para colaborar económicamente en los gastos de la restauración a la que está siendo sometida la Imagen del Señor. 

    

22 noviembre 2011

Bendición de despedida de Nuestro Padre Jesús Nazareno

 
     
     La pasada semana se cumplían seis meses desde la partida de Nuestro Padre Jesús Nazareno hasta la sede del IAPH en Sevilla. Mucho tiempo ya, el que llevamos sin disfrutar de su presencia física, pues seguro que a ninguno de sus devotos le ha faltado ni en sus pensamientos ni en sus oraciones durante todos estos meses.

      La velocidad de paso de este tiempo que vivimos, hará que cuando nos queramos dar cuenta la Navidad sea agua pasada y la Cuaresma esté a la vuelta de la esquina. Será entonces, en marzo, cuando llegue el ansiado día de su regreso. Ese día quedará para siempre en la historia, pues será el del reencuentro con todos sus hijos tras estos meses de dura espera.

     Con este video, que nos llevará a recordar las emociones vividas en aquella mañana de mayo, cuando nos despedimos de Él, esperamos que esa espera sea más llevadera, con el convencimiento de que aunque no lo tengamos físicamente en la Capilla, nunca hemos faltado de su lado.

Imágenes cedidas por Videoluc Televisión

21 noviembre 2011

Colocada la nueva grúa para la obra de San Pedro Mártir

     En la jornada del pasado miércoles quedó instalada la grúa que habrá de servir para los trabajos de la segunda fase de las obras de reconstrucción de la iglesia de San Pedro Mártir. Situada en un nuevo emplazamiento, concretamente en lo que será el futuro patio de luces de la vivienda de los sacristanes, desde esta nueva ubicación dará el servicio necesario hasta el final de las obras.

     A continuación les ofrecemos varias imágenes de los trabajos realizados para su colocación, realizadas por nuestro Sacristán, Paco Trujillo.




08 noviembre 2011

Un desfile de moda recaudará fondos para la restauración de Nuestro Padre Jesús Nazareno


     El próximo viernes 25 de noviembre, la Venerable Archicofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno va a organizar el acto más importante de los destinados a recaudar fondos para la restauración a la que está siendo sometida la Venerada Imagen del Señor. Será a las 21:30 horas cuando en los salones Jardines Aguanevada comience un desfile de moda de la firma 7 Camicie, donde señoritas, caballeros y niños presentarán las colecciones de esta firma italiana, recientemente asentada en Lucena con la apertura de un establecimiento en la céntrica calle de La Villa, frente al Mercado de Abastos.

Las entradas tienen un precio de 10 euros
     Como viene siendo habitual en los últimos años, donde se ha venido organizando un desfile benéfico para recaudar fondos para la obra de San Pedro Mártir, los asistentes disfrutarán de un gran surtido de aperitivos y de la degustación de cerveza, vino y refrescos, todo ello incluido en la entrada, que tiene un coste casi simbólico, de 10 euros. Después, una vez acabado el desfile, el salón se convertirá en una sala de baile, donde podremos pasar una noche agradable y tomar unas copas a unos precios muy asequibles.

02 noviembre 2011

Gran afluencia de fieles a la Misa por los hermanos difuntos

     En la tarde de hoy se ha celebrado en nuestra Capilla la Eucaristía en sufragio de las almas de los  hermanos  difuntos  de  esta  Venerable  Archicofradía.
Ntra. Sra. del Socorro en el Altar de la Capilla
Como en la grandes solemnidades, la Capilla ha estado llena a rebosar de fieles que no han querido faltar a la cita con el recuerdo a sus seres queridos. Esta celebración se instauró el año pasado y viene a cumplimentar una de las primeras reglas de nuestra hermandad, que sigue estando vigente después de cuatro siglos, la de ofrecer sufragios por los hermanos fallecidos.

19 octubre 2011

Don Luis Álvarez Duarte miembro de la comisión de seguimiento de la restauración de Nuestro Padre

     Dentro del contrato firmado con el Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, figuraba la creación de una comisión mixta que se debe encargar de supervisar los trabajos de restauración que se están llevando a cabo a la Venerada Imagen de Nuestro Padre. Dicha comisión está formada por personal del IAPH, distinto a los técnicos que están realizando la intervención y por miembros o personas nombradas por nuestra Archicofradía. Desde estás páginas queremos haceros partícipes de la aceptación para formar parte de dicha comisión, a petición de nuestro Hermano Mayor, del insigne imaginero sevillano Don Luis Álvarez Duarte, tan ligado a nuestra corporación, para la que realizó las tallas de Ntra. Sra. del Socorro, la Santa Mujer Verónica y Santa María Magdalena, a mediados de los noventa del siglo pasado.

Esta agradable noticia viene a suponer una gran tranquilidad para nuestra Junta de Gobierno y esperamos también para el resto de los hermanos, al poder contar con el asesoramiento del que sin duda es uno de los más grandes imagineros andaluces de la historia.
alvarezduarte.blogspot.com

Galardón internacional para nuestro vestidor

     Al hilo de la anterior entrada de este blog, queremos informar del galardón internacional que ha sido concedido a Don José Antonio Moreno Bernal, el vestidor de las Imágenes de nuestra Archicofradía (Ntra. Sra. del Socorro, San Juan Evangelista, Santa Mujer Verónica y Santa María Magdalena)

     Según informan Artesacro y Rota-Cofrade, el vestidor y bordador roteño ha sido galardonado por la Asociación Internacional "La Veste Rossa". Este reconocimiento ha tenido lugar, en la clausura por parte del presidente de esta entidad D. Gianni Taibi, de la VI Conferencia Internacional sobre la Piedad Popular y Ciencias de la Religión, que se celebró a primeros de este mes de octubre en el benedictino Monasterio de "Vírgenes" en la ciudad de Bitonto  (Puglia-Italia).

Hallazgo en la restauración de la "Túnica de las Uvas"

Nuestro Padre, con la "Túnica de las Uvas". FOTO:FJRP
     Dentro de la decidida intención de salvaguardar y conservar el patrimonio de nuestra Archicofradía, cuyo mayor exponente es la restauración a la que está siendo sometida la Sagrada Imagen del Señor, esta Junta de Gobierno no escatima esfuerzos y ante su estado de deterioro ha decidido acometer también la restauración de la denominada “Túnica de las Uvas”, que tradicionalmente ha vestido Nuestro Padre en las grandes solemnidades. Para ello hemos contado con las manos expertas de nuestro vestidor y bordador, Don José Antonio Moreno Bernal, que en su taller de Rota está llevando a cabo unos trabajos que culminarán en la próxima Cuaresma. 

30 septiembre 2011

Adjudicada la 2ª fase de las obras de San Pedro Mártir a la empresa lucentina F. Peñalver Córdoba, S.L.

La Junta de Gobierno de la Venerable Archicofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno, reunida en sesión ordinaria en la noche del pasado miércoles, previo informe de la comisión de obras de la institución, decidió adjudicar la segunda fase de las obras de reconstrucción de la Iglesia de San Pedro Mártir a la empresa lucentina Construcciones F. Peñalver Córdoba, S.L.


27 septiembre 2011

Nombrados el Predicador del Quinario y el Pregonero para el año 2012

     En cuanto al Solemne Quinario que con tanto fervor de celebra en honor a Nuestro Padre Jesús Nazareno, en la próxima Cuaresma será el Rvdo. Padre Guardián del Convento Franciscano de la Madre de Dios de nuestra ciudad, Fray Joaquín Pacheco Galán, el encargado de predicarlo.

Cultos en honor de Ntra. Sra. del Socorro


  

     Se van a celebrar en nuestra Capilla, los cultos en honor a nuestra titular mariana, Nuestra Señora del Socorro. En esta ocasión será el joven sacerdote lucentino, hermano de nuestra Archicofradía, Don Francisco Delgado Alonso, en la actualidad Párroco de Santa María de las Flores de Hornachuelos, el que predique en honor de la popular Virgen de la Capilla. 

NHD Fco. José Delgado


     Se celebrarán los días 29, 30 de septiembre y 1 de octubre, a partir de las 20:00h.con la Exposición del Santísimo, Estación, rezo del Santo Rosario y Bendición. A continuación tendrá lugar la Santa Misa.

Nueva fotografía antigua

Nuestro Hermano, Juan Parejo Pineda, nos ha facilitado y comentado una nueva foto para la hemeroteca de nuestro blog. Se trata de una instantanea de la antigua Magdalena, en los años sesenta, donde destaca el trono, formado por una doble peana.

Ver hemeroteca

28 agosto 2011

Realizado el derribo de la Sacristía de la Capilla

     Interrumpimos el descanso vacacional de este blog para informar sobre una noticia importante acontecida la semana pasada. Se trata del derribo de las dependencias de la antigua Sacristía, casa de los sacristanes y despacho de la cera, en la Capilla de Nuestro Padre Jesús Nazareno.

     Con esta actuación se da un paso más para el anhelado comienzo de las obras que habrán de concluir definitivamente la reconstrucción del templo de San Pedro Mártir.

26 julio 2011

La portada de San Pedro Mártir

     El programa Invita2, que durante la pasada temporada dirigía y presentaba Antonio Rafael García Oliveros en Videoluc Televisión, contenía una sección que bajo la batuta del Cronista Oficial de Lucena y hermano de esta Archicofradía, Paco López Salamanca, iba desgranando algunos de los aspectos más curiosos, importantes y desconocidos de nuestro patrimonio y nuestra historia. Entre ellos, hemos tenido la suerte de que dedicara uno de ellos a la portada principal de la iglesia de San Pedro Mártir, que en estos momentos está comenzando la fase final de su reconstrucción y que, gracias al Señor, muy pronto veremos recuperada, por la Archicofradía de Ntro. Padre y el pueblo de Lucena, para suerte de nuestras venideras generaciones.

     Aquí les dejo el video para que puedan conocer mejor esta parte tan importante de este templo, su portada principal, pues como nos tiene acostumbrados, Paco López, que además es el director de nuestra revista "Jesús", desgrana todas las partes de la misma, indicando el origen y significado de sus elementos, que a buen seguro habían pasado inadvertidas hasta este momento.


18 julio 2011

La obra de San Pedro Mártir abre la sección "Provincia" en Diario Cordoba

     Diario Córdoba ha dedicado la apertura de la sección "Provincia" en su edición de hoy, lunes 18 de julio, a la obra de San Pedro Mártir, que con tanto esfuerzo lleva a cabo esta Archicofradía. La importancia de la apertura del plazo de licitación de la 2ª fase de las obras de reconstrucción del templo, será así conocida en toda nuestra provincia, con la importancia y repercusión que merece un hecho tan relevante en la historía de nuestra entidad.




     Otros medios locales también se han hecho eco de la información, así tanto en lucenahoy.com, como en lucenadigital.com dedicaban destacados espacios para informar de la licitación y continuación de las obras.


11 julio 2011

Abierto el plazo de licitación para las obras de San Pedro Mártir

     Hoy lunes 11 de julio ha quedado abierto el plazo de licitación para aquellas empresas que quieran optar a realizar la 2ª fase de las obras de San Pedro Mártir. 
     
     El pliego de condiciones y los documentos para acudir a dicha licitación pueden recogerse en el estudio de Roldán Arquitectos Asociados, en la calle San Pedro número 12, de lunes a viernes en horario de 8:00 a 15:00. El plazo para la recogida de esta documentación finaliza el próximo lunes 25 de julio.



     Finalmente, la entrega de ofertas se realizará en el mismo estudio de arquitectura anteriormente reseñado, también de lunes a viernes y de 8:00 a 15:00. Dicho plazo finalizará el lunes 8 de agosto a las 15:00 horas.

     Animamos desde aquí a todas las empresas que quieran participar a presentar sus ofertas, que tendrán que ser de dos formas. Una por el proyecto completo y otra solo de la mano de obra, siendo los materiales y los oficios aportados por la Archicofradía. En el estudio de Roldán Arquitectos les resolverán cualquier otra duda que pudiera surgir.



    

30 junio 2011

Nuevo Altar para las Santas Mujeres

 
     También se ha terminado en estos días el altar en el que estarán expuestas al culto las Imagenes de Santa María Magdalena y Santa Mujer Verónica. Como se puede observar en la imagen, en estos momentos también se ha colocado la Cruz de salida del Señor y cuando Él vuelva de su restauración en Sevilla y vuelva a presidir la Capilla, será el Cristo de la Misericordia el que se coloque junto a las Santas Mujeres, en una estampa que seguro quedará preciosa. Desde estas líneas damos la enhorabuena a nuestro Mayordomo y su equipo por el acierto de la decoración de dicho altar, con la tela de brocado granate de fondo.

Bendecida la nueva Sacristía de la Capilla

     El martes 28 de junio, nuestro capellán adjunto, Don Andrés Cabeza, procedía a bendecir las instalaciones de la nueva Sacristía, provisional, que servirá durante el desarrollo de las obras de San Pedro Mártir. La estancia, situada en la parte izquierda conforme accedemos al recinto de la Capilla, está situada en la nave lateral de la que será nueva iglesia.

Celebrada con éxito la Junta General de Hermanos

     La preparación de la Junta General de Hermanos que celebramos el domingo pasado, 26 de junio, nos ha tenido apartados de este blog y de la actualización del mismo. Espero ponerlo al día en el tiempo más corto posible, haciendo referencia a todas las noticias que se han generado en las últimas fechas, que no son pocas.

     En primer lugar quiero dejar constancia de que la Junta General transcurrió con la normalidad de costumbre. Los pocos hermanos que suelen acudir a esta importante cita anual, aprobaron por unanimidad tanto el Estado General de Cuentas como la Memoria Anual de Actividades, los dos puntos más importantes del orden del día. A continuación, una pequeña intervención de nuestro Hermano Mayor para explicar que la restauración de la Venerada Imagen de Nuestro Padre va por buen camino, siguiendo los pasos marcados en su día por los técnicos del IAPH. Tras ello, un par de preguntas de sendos hermanos sobre el Sagrario cedido en depósito por una conocida familia lucentina a nuestra Archicofradía, pusieron punto final a la reunión del máximo órgano de representación de nuestra institución.

08 junio 2011

Convocada la Junta General Ordinaria


Nueva fotografia en la página de hemeroteca

     Envía tus fotos, antiguas o actuales, de Nuestro Padre Jesús, el Viernes Santo o de nuestra Archicofradía en general a jesusnazarenolucena@gmail.com y te las publicaremos.

     Un saludo.

Entregadas las teles del sorteo de la Carpa

     Con unas semanas de retraso, traemos ahora esta entrada para dejar constancia de la entrega a los dos afortunados ganadores de los sorteos realizados este año en la Carpa, que tenían como premio las dos pantallas de televisión, marca LG de 42", que estaban ubicadas en la misma. Como en los últimos años, cientos de colaboradores, hermanos y devotos de Nuestro Padre adquirieron las correspondientes papeletas válidas para los sorteos de los días 8 y 15 de abril.

     Paco Rodríguez y Joaquín García han sido los premiados y como tales recogieron su correspondiente televisor. Enhorabuena a los dos y esperamos que el año que viene este tradicional sorteo siga teniendo esta gran acogida.

Paco Pineda, nuestro Mayordomo, entrega el premio a Paco Rodríguez  

Joaquín García recoge su Tv de manos de Juan Alberto Jiménez, Tesorero de esta Archicofradía

31 mayo 2011

Campaña para recaudar fondos para la restauración de Nuestro Padre

     Como explicó nuestro Hermano Mayor en la monición de entrada de la Eucaristía de despedida a la Venerada Imagen del Señor, la colecta de ese día y la de las misas de la Capilla durante todos los sábados y domingos, hasta que Nuestro Padre retorne a Lucena, irán destinadas a sufragar su costosa restauración.

    Además, durante estos nueve meses que durará su ausencia, la Junta de Gobierno de esta Archicofradía está preparando algunas iniciativas que sumen ingresos para tan noble fin. La primera de ellas es la de destinar a recoger donativos para la restauración del Señor, uno de los dos cepillos que existen en nuestra Capilla, concretamente el situado junto a la Imagen de San Juan. Esperemos que sus hermanos y devotos se vuelquen con esta y con las demás iniciativas que se lleven a cabo, como siempre y que la restauración de Nuestro Padre sea un logro conseguido entre todos sus hijos.

Cepillo, junto a San Juan, que se destina a la restauración

Nueva página dedicada a la obra de San Pedro Mártir

     A partir de hoy, tendremos una nueva página dentro de este blog, donde iremos dejando constacia del ritmo que vayan llevando las obras de reconstrución de la Iglesia de San Pedro Mártir. En orden ascendente aparecerán todas las entradas que iremos publicando, explicando y dando a conocer los avances y noticias que vayan generando los trabajos.

     En esta entrada, precisamente, damos a conocer que la construcción de la Sacristía provisional sigue a buen ritmo, habiéndose ya realizado el arco donde ira colocada la puerta de acceso a la misma. En as siguientes fotografías pueden observar la situación y dimensiones de la misma.



 

28 mayo 2011

Un Viernes Santo nunca visto

     El pasado Viernes Santo deparó algunas imágenes inéditas que pasarán a la Historia y quedarán para siempre en nuestras retinas. Nuestro Padre subiendo por la calle El Peso o saliendo al cancel de San Mateo para impartir la bendición fueron quizás los momentos más singulares.

     En esta entrada os presento una nueva visión de nuestro Viernes Santo, creada por la cámara de sakundasu, nombre con el que Jesús Angulo firma su página en YouTube. Se trata de un plano fijo de la Plaza Nueva, en time lapse, que según aparece definido en Wikipedia "es una secuencia de vídeo acelerada, donde los acontecimientos suceden a una velocidad mucho más rápida de la normal". 

26 mayo 2011

San Pedro Mártir ya está de obras

     Como avanzó nuestro Hermano Mayor en la monición de entrada de la Eucaristía de despedida a la Imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno, las obras de reconstrucción de la Iglesia de San Pedro Mártir comenzaron la semana pasada.

Excavación de la puerta de la Sacristía provisional


22 mayo 2011

La Imagen de Nuestro Padre Jesús ya está en el IAPH

     El pasado lunes 16 de mayo de este año 2011, quedará para siempre en la historía de esta Venerable Archicofradía por ser el día en el que la Venerada Imagen del Señor, dejó su Capilla nazarena para trasladarse hasta la ciudad de Sevilla, donde los técnicos del Instituto Andaluz de Patrimonio Historico, dirigidos por el restaurador Juan Alberto Filter Peinado lo someterán a una minuciosa restauración.

     Con esta necesaria intervención, se solucionarán los problemas que el inexorable paso de más de quinientos años, ha dejado en Su Figura. Serán aproximadamente nueve meses de ausencia, la más prolongada sin duda desde que Jesús es el norte devocional de todos los lucentinos de los últimos siglos. Pero lo que debe reconfortarnos es que ya, cada día que pase, queda menos para que el Señor vuelva a presidir el Altar de Su Capilla. Hasta entonces, hasta seguramente la próxima Cuaresma, Él velará por su pueblo, desde nuestros corazones, de los que no se ausentará nunca y desde esas instalaciones de la Isla de la Cartuja, otrora monasterio de frailes, desde donde nos lo devolverán en las mejores condiciones para estar otros quinientos años más junto a nosotros y a todas nuestras generaciones venideras.

Lucena se vuelca en la despedida a Nuestro Padre

La Imagen de Nuestro Padre preside la Eucaristía de Su despedida
    

     Con unos días de retraso, publicamos esta entrada para dejar constancia del momento tan especial vivido el pasado domingo 15 de mayo, cuando a las 10:30 de la mañana salió al cancel de Su Capilla la Venerada Imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno. En ese momento daba comienzo una multitudinaria celebración de la Eucaristía, que oficiada por Don Fernando Cruz-Conde Suárez de Tangil, congregó en el Llanete y las calles aledañas a varios cientos de lucentinos. Una ceremonia religiosa donde imperó el respeto, el silencio y el recogimiento a pesar de llevarse a cabo en un lugar tan abierto como la plazoleta nazarena. 

10 mayo 2011

Videoluc Televisión retransmitirá en directo la Misa de Despedida a Ntro. Padre Jesús

       Foto: Jesús Ruiz Jiménez "Gitanito"



     Videoluc Televisión retransmitirá en directo el próximo domingo a las 10:30 de la mañana, desde el Llanete de la Capilla, la Misa de Campaña que se oficiará para despedir a la Imagen de Nuestro Padre, ante su partida hacia la sede del IAPH en Sevilla, donde será restaurado durante los próximos meses.

     Las imágenes podrán seguirse a través de la red de cable de la televisión local de Lucena y por internet, para todo el mundo, en la dirección www.videoluctv.net

09 mayo 2011

Misa de despedia ante el comienzo de la restauración de la Imagen de Ntro. Padre

     Ante la inminente partida hacia Sevilla para su restauración, de la Imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno, la Venerable Archicofradía ha organizado una Misa de Campaña en el Llanete de la Capilla, que se celebrará a modo de despedida, este próximo domingo 15 de mayo. La celebración dará comienzo a las 10:30 horas de la mañana, estará presidida por D. Fernando Cruz Conde y Suárez de Tangil canónigo arcediano de la S.I. Catedral de Córdoba y será cantada por el Coro Elí-Hoshana. A la finalización de la Santa Misa, se entonará el canto del Miserere, tras el cual Nuestro Padre impartirá la Bendición al pueblo de Lucena, del que estará físicamente ausente los próximos meses.

26 abril 2011

Fotos del pasado Viernes Santo en lucenahoy.com


     En la página de lucenahoy.com podemos encontrar un resumen gráfico de la estancia de Nuestro Padre en la Parroquia de San Mateo, el pasado Viernes Santo.

13 abril 2011

Obtenida la financiación que permitirá terminar las obras de San Pedro Mártir

     El pasado viernes día 8 de abril, se procedía a la firma de la Declaración de Obra Nueva y del Crédito Bancario que ha sido concedido a la Venerable Archicofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno para ejecutar las obras de la segunda y definitiva fase de la reconstrucción del templo de San Pedro Mártir. 


Carmen Franco pronuncia un magnífico Pregón a Nuestro Padre

     En la noche del pasado sábado nueve de abril, en la Capilla de Nuestro Padre Jesús Nazareno de Lucena, tuvo lugar el tradicional pregón de la Archicofradía Nazarena. En esta ocasión fue Doña Maria del Carmen Franco Arroyo la encargada de deleitar al público que llenaba por completo la Capilla así como a los que seguían la retransmisión a través de Videoluc Televisión.

El Viernes de Dolores comienza el tradicional despacho de la cera de los Hermanos de Jesús


29 marzo 2011

Publicada la revista "Jesús" nº 8

     
     Ya pueden consultar la edición número 8 de la revista "Jesús", dentro de la serie que estamos publicando en este blog. Esta, concretamente, corresponde a la Cuaresma del año 2008. Además podrán observar que hemos mejorado la presentación digital de todos los números publicados hasta ahora. Desde hoy podrán descargar las distintas ediciones en PDF y también consultarlas con un diseño más moderno y atractivo, donde se presenta realmente como una revista digital, donde pueden "pasar las páginas" picando con el ratón en las esquinas inferiores. Esperamos que les guste.